DONA DONA 继续TO--------花花

家驹 · 发表于 2021-3-8 13:08

On a wagon bound for market
There's a calf with a mournful eye
High above him there's a swallow
Winging swiftly through the sky

How the winds are laughing
They laugh with all their might
Laugh and laugh the whole day through
And half the summer's night

Donna Donna Donna Donna
Donna Donna Donna Do
Donna Donna Donna Donna
Donna Donna Donna Do

"Stop complaining" said the farmer
"Who told you a calf to be
Why don't you have wings to fly with
Like the swallow so proud and free

How the winds are laughing
They laugh with all their might
Laugh and laugh the whole day through
And half the summer's night

Donna Donna Donna Donna
Donna Donna Donna Do
Donna Donna Donna Donna
Donna Donna Donna Do

Calves are easily bound and slaughtered
Never knowing the reason why
But who ever treasures **
Like the swallow has learned to fly

How the winds are laughing
They laugh with all their might
Laugh and laugh the whole day through
And half the summer's night

Donna Donna Donna Donna
Donna Donna Donna Do
Donna Donna Donna Donna
Donna Donna Donna Do

家驹 · 发表于 2021-3-8 13:09

应花花要求继续送给花花网上有吉他伴奏
所以俺就懒的弹了这歌有意义
因为活了这么多年第一次整英文
也是唯一的一次请一定要忽略
俺的英文太烂了中国人听不懂
外国人也听不明白俺就会糊弄
糊弄完了送花花恰好今天女神节
祝转角的女神们节日快乐咱天天都乐
妥活。。。

听枫 · 发表于 2021-3-8 14:36

胆大了啊，吃上英文了。

听枫 · 发表于 2021-3-8 14:42

特别好听的一首民谣，不知我有没有记错，听幽兰翻唱过一回，当时有被惊艳到，应该是这个的。
我特别喜欢这首民谣的基调，虽然是英语，却是唱的犹太人民对人权自由的向往。
喜欢这种融入民族风格的民谣。

冰冰 · 发表于 2021-3-8 14:48

听枫发表于 2021-3-8 14:42
特别好听的一首民谣，不知我有没有记错，听幽兰翻唱过一回，当时有被惊艳到，应该是这个的。
我特别喜欢这 ...

我怎么听不到呀，老是在DODO的打转

听枫 · 发表于 2021-3-8 14:49

冰冰发表于 2021-3-8 14:48
我怎么听不到呀，老是在DODO的打转

可以听到，全民的链接

冰冰 · 发表于 2021-3-8 17:43

这个调调属于越听越好听的一类，而且发现家驹什么风格的歌都能拿捏住

窗纱飞扬 · 发表于 2021-3-8 18:40

不带酱紫滴，英文也唱的这么好，哼

家驹 · 发表于 2021-3-8 20:03

听枫发表于 2021-3-8 14:36
胆大了啊，吃上英文了。

头一次吃啊有点硌牙

[翻唱] DONA DONA 继续TO--------花花

评分

评分